German police investigate 21 deaths linked to poisoned sandwiches